#28E - Casa Levante 28E

Casa LEVANTE is wonderfully quiet situated in the upper part of Casas del Sol and was completely renovated in 2021. The entire floor inside and the spacious terrace were covered with large, light-colored slabs. 2 lush awnings provide extensive shade.

The 2 bedrooms are furnished with 4 beautiful single beds. 2 bathrooms with a large shower area (hand shower and overhead shower) provide pleasant comfort.

The living room is spacious and equipped with high quality furniture. The living area is open to the kitchen, which promises all amenities including a dishwasher. We have divided the lavishly large terrace into smaller islands: a beautiful dining niche with a specially designed wooden table, comfortable sun loungers and a garden seating area with 4 chairs and a small table. The multicolored bougainvilleas give this oasis of well-being a particularly cheerful note.

We have endeavored to sweeten your stay on the island with many small, unusual details so that you can return to your Casa LEVANTE to relax after your day trip.

Please understand that we consider the house as a non-smoking area indoors.

Have fun and relax in Casa LEVANTE! We look forward to seeing you!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Casa LEVANTE ist wunderbar ruhig im oberen Teil von Casas del Sol gelegen und wurde in 2021 komplett renoviert. Der gesamte Boden im Innern und auf der großzügigen Terrasse wurde mit großen, hellen Platten ausgelegt. 2 üppige Markisen spenden umfassenden Schatten.

Die 2 Schlafzimmer sind mit 4 schönen Einzelbetten ausgestattet. 2 Bäder mit großem Duschbereich (Handdusche und Kopfbrause) ermöglichen angenehmen Komfort.

Das Wohnzimmer ist großzügig gehalten und mit hochwertigen Möbeln bestückt. Der Wohnbereich geht offen in die Küche über, die sämtliche Annehmlichkeiten inkl. Spülmaschine verspricht.

Die verschwenderisch große Terrasse haben wir in kleinere Inseln aufgeteilt: eine wunderschöne Essnische mit besonders gestaltetem Holztisch, angenehme Sonnenliegen und einen Gartensitzbereich mit 4 Stühlen und kleinem Tisch. Die vielfarbigen Bougainvilleen geben eine besonders heitere Note in diese Wohlfühloase.

Wir haben uns bemüht, Ihnen mit vielen kleinen ausgefallenen Details Ihren Aufenthalt auf der Insel zu versüßen, sodass Sie nach Ihrem Tagesausflug mit Vorfreude in Ihre Casa LEVANTE zum Entspannen zurückkehren.

Bitte haben Sie Verständnis, dass wir das Haus im Innenbereich als Nichtraucher-Zone betrachten.

Viel Spaß und beste Erholung in Casa LEVANTE! Wir freuen uns auf Sie!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Casa LEVANTE est une magnifique maisonnette calme et paisible qui se situe dans la partie supérieure de Casas del Sol et a été entièrement rénovée en 2021. Les sols de l’intérieur de la Casa ainsi que la terrasse spacieuse sont recouverts de grandes dalles de couleur claire. 2 auvents luxuriants offrent une ombre étendue très profitable.

Les 2 chambres sont chacune meublées de 2 lits simples très confortables. 2 salles de bains avec des grandes espaces de douche luxueuses vous offrent des réels moments de détente. Le salon, lumineux et spacieux est décoré avec beaucoup de goût. Cuisine ouverte sur le salon, entièrement équipée avec toutes les commodités dont un lave-vaisselle. Nous avons aménagé la grande terrasse en jolis petits coins afin de profiter pleinement des extérieurs à tout moment de la journée : sur la terrasse couverte et à l’abri du vent, un coin repas avec une belle table à manger spécialement conçue et ses 4 chaises. Au milieu de la terrasse, 2 chaises longues pour profiter du soleil et à l’autre côté un coin bistro avec sa petite table et 4 chaises pour les apéros au soleil. Les bougainvilliers multicolores donnent à cette oasis de bien-être une note particulièrement joyeuse.

Nous nous efforçons d'agrémenter votre séjour sur l'île avec de nombreux petits détails afin que vous puissiez vous réjouir, après une journée d’excursions sur l'ile,  de rentrer à votre Casa LEVANTE pour vous détendre.

L’intérieur de la Casa est non fumeur, nous demandons votre compréhension et bienveillance pour respecter ce choix.

Casa LEVANTE saura vous séduire par sa tranquillité, son ambiance reposante et ses extérieurs typique de l’ile de Lanzarote. Ce sera un plaisir pour nous de vous accueillir dans ce petit coin de paradis. Nous avons hâte de vous rencontrer !

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Casa LEVANTE ligt in een rustige hoek, aan de bovenzijde van Casas del Sol en werd in 2021 compleet gerenoveerd. De vloeren, zowel binnen als op het grote terras buiten, zijn met grote, zandkleurige tegels bedekt. Over de gehele breedte van het huis zijn 2 royale markiezen bevestigd waardoor er desgewenst een riante schaduw valt op het terras.

De 2 slaapkamers zijn voorzien van 4 comfortabele éénpersoons bedden. De 2 badkamers hebben grote doucheruimtes met ingebouwde regendouche voor een optimale ontspanning.

De lichte en stijlvol ingerichte woonkamer wekt een ruime indruk. De open keuken naar de woonkamer is compleet uitgerust en van alle gemakken voorzien.

Binnenshuis, is Casa LEVANTE een rookvrije zone.

Het grote terras vóór het huis biedt verschillende mogelijkheden; In de luwte van de overdekking staat een prachtige houten eettafel met 4  bijpassende houten stoelen om gezellig samen te kunnen buiten eten. Midden op ditzelfde terras staan 2 aangename ligstoelen voor het luieren. En ten slotte, aan de andere kant, de bistro hoek. Een cosy plekje met een tafeltje en 4 stoeltjes, heerlijk in de zon. Het geheel wordt omringd door de veelkleurig bloeiende Bougainville die een vrolijke tint aan deze oase geeft.

Wij hebben geprobeerd in de stijl van Lanzarote te blijven en voor u een plek te creëren die rust en harmonie uitstraalt en door kleine details ook genoeg gezelligheid biedt. Zodat u, na uw uitstapjes op het eiland, zich alweer verheugt om thuis te komen in Casa LEVANTE.

Wij verheugen ons op uw komst en wensen u veel plezier en een prettig verblijf in Casa LEVANTE!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Casa LEVANTE es un sitio maravillosamente tranquilo, en la parte superior del complejo Casas del Sol y fue completamente renovada en 2021. Todo el piso interior y de la espaciosa terraza fueron reformados con grandes losas de colores claros. 2 toldos exuberantes proporcionan sombra.

Los 2 dormitorios están equipados con 4 cómodas camas individuales. 2 cuartos de baño con una amplia zona de ducha (ducha manejable y ducha fija) proporcionan un agradable confort.

El salón es amplio y está equipado con muebles de alta calidad. La sala de estar es una zona abierta hasta una cocina moderna, que promete todas las comodidades, incluido un lavavajillas.

Hemos dividido la terraza, espléndidamente grande, en islas más pequeñas: un hermoso comedor con una mesa de madera especialmente diseñada, cómodas tumbonas y una zona de estar en el jardín con 4 sillas y una mesa pequeña. Las buganvillas multicolores dan a este oasis de bienestar una nota particularmente alegre.

Nos hemos esforzado por endulzar su estancia en la isla con muchos detalles pequeños e inusuales para que pueda regresar a Casa LEVANTE para relajarse después de una excursión o un día en la playa.

Por favor, comprenda que consideramos la casa como un área interior para no fumadores.

¡Diviértase y relajase en Casa LEVANTE! ¡Nosotros le esperamos!